URUMQI, Bharata Online - Sementara sebagian besar orang Kazakh di Daerah Otonomi Uygur Xinjiang di barat laut Tiongkok telah mengucapkan selamat tinggal pada kehidupan nomaden masa lalu mereka, Hatima Ainaidou tetap menjaga ingatan etnis mereka tetap hidup melalui kerajinan tangan yang diwarisi dari keluarganya.
Hatima, seorang perempuan Kazakh berusia akhir 40-an dan pewaris sulaman Kazakh tingkat kota, mengelola sebuah perusahaan di Kabupaten Urumqi, Xinjiang. Ia telah mengabdikan diri untuk mempromosikan budaya rakyat selama lebih dari 20 tahun.
"Bordir Kazakh umumnya digunakan pada karpet dan permadani yang ditemukan di dalam yurt dan pakaian etnis Kazakh, serta ornamen dan barang sehari-hari lainnya," ujar Hatima
"Ini merupakan cara penting bagi orang Kazakh untuk menghiasi hidup, mengekspresikan perasaan, dan mewarisi budaya, dan telah dimasukkan dalam daftar benda-benda representatif warisan budaya takbenda nasional," ujarnya. "Bordir Kazakh memiliki sejarah panjang lebih dari 2.000 tahun. Pada awalnya, sulaman ini disulam pada bulu hewan tertentu, seperti kulit rusa, untuk menghias pelana dan yurt."
Pada saat itu, ini juga merupakan bagian penting dari ritual pernikahan Kazakh, karena dianggap sebagai salah satu bagian terpenting dari mas kawin.
"Ada pepatah lama dalam budaya Kazakh yang mengatakan bahwa sangat sulit bagi perempuan untuk menikah jika mereka tidak tahu cara menyulam," ujarnya. "Oleh karena itu, hampir semua perempuan Kazakh belajar menyulam segera setelah mereka bisa memegang jarum. Dan Anda bisa melihatnya di mana-mana dalam kehidupan sehari-hari mereka."
Hatima mengatakan, ia belajar keterampilan menyulam dari ibunya, yang mempelajarinya dari ibunya sendiri – nenek Hatima – seorang penyulam terkenal di daerah itu.
Sejak saya ingat, saya selalu melihat ibu dan dua kakak perempuan saya duduk di tempat tidur dan menyulam syal, seprai, selimut, bantal, dan sapu tangan. Lambat laun, saya mulai tertarik dengan keterampilan tradisional ini dan kemudian terobsesi dengannya.
Hatima kemudian mengabdikan dirinya untuk mengasah keterampilannya dan mempromosikan tradisi
Sulaman Kazakhstan. /VCG .
Untuk lebih meningkatkan keterampilan dan membantu para penyulam lokal, Hatima memulai perusahaan koperasi desa kerajinan tangan kecil di Desa Shuixigou pada tahun 2016.
"Banyak penyulam terampil di dalam dan sekitar desa saya, tetapi banyak di antara mereka yang menganggur. Ada yang harus mengurus keluarga dan tinggal di rumah, sementara yang lain tidak punya akses untuk menjual hasil karya mereka," kenang Hatima, seraya menambahkan bahwa barang-barang yang mereka buat biasanya hanya hiasan di rumah mereka.
Para penyulam yang bekerja di perusahaan ini dapat bekerja dari rumah, mengurus keluarga mereka tanpa harus meninggalkan pekerjaan mereka. Mereka juga tidak perlu khawatir menjual hasil karya mereka, karena Hatima yang mengurusnya.
Sekarang, lebih dari 20 penyulam bekerja di perusahaan tersebut, dan bagi banyak dari mereka, ini adalah pekerjaan pertama dalam hidup mereka.
Banyak saudari di perusahaan kami yang mengatakan bahwa bagian terbaik dari pekerjaan ini bukan hanya gajinya, tetapi juga cara hidup baru yang mereka dapatkan. Keterampilan mereka diakui, dan mereka pun menjadi lebih bangga dan percaya diri.
Dengan pesatnya perkembangan ekonomi, teknologi, dan sosial, kebutuhan masyarakat akan budaya semacam ini pun berubah. Untuk beradaptasi dengan tren pasar baru, Hatima berupaya berinovasi sambil mempertahankan ciri khas tradisional kerajinannya.
Rhododendron yang berani dan bebas, atau bunga tanduk kambing, adalah pola yang paling representatif dalam sulaman Kazakh. Namun, jahitannya relatif tebal dan kurang cocok untuk konsumen modern. Jadi, kini kami menggabungkan tradisi kami dengan teknik-teknik dari sulaman Su, sulaman Shu, dan gaya-gaya lainnya ke dalam produk-produk kami saat ini.
"Seiring kemajuan teknologi dan integrasinya dengan teknik bordir lainnya, bordir Kazakhstan semakin banyak digunakan dan semakin populer, seperti pada pakaian, sepatu, topi, tas, dan tekstil rumah dalam kehidupan sehari-hari," ujarnya.
Hatima merasa sangat gembira dan bangga melihat sulaman Kazakhstan semakin populer dan para penyulam di lingkungan sekitar yang bekerja di perusahaan kecilnya menjalani kehidupan yang lebih baik. [CGTN]
